Yarmouth Community Visioning

A message from DENNIS YARMOUTH REGIONAL SD
 

Many of you may have heard about the Town wide Visioning process being initiated by the Yarmouth Planning Board. Visioning will help us discover what we want Yarmouth to be in the future by identifying overall community values and viewpoints to guide our goals, initiatives and resource allocations to better serve our residents.

Although COVID-19 impacted the original schedule, we now have a modified process in place that will allow us to move forward this Fall with Virtual Workshops and Surveys. We need strong public engagement and participation to make this Visioning project a success.

We are still working on scheduling the Virtual Workshops and developing the Survey, but you can stay up to date on all the latest information and Sign-Up for Updates via e-mail on the Town Website at: http://www.yarmouth.ma.us/1838/Community-Visioning

Signing up for regular updates via e-mail is the best way to stay informed of the latest information on our Community Visioning project.

We know your time is limited and your participation in this process is greatly appreciated.

Spanish

Es posible que muchos de ustedes hayan escuchado sobre el proceso de Visión de toda la ciudad iniciado por la Junta de Planificación de Yarmouth. La visión nos ayudará a descubrir qué queremos que sea Yarmouth en el futuro al identificar los valores y puntos de vista generales de la comunidad para guiar nuestras metas, iniciativas y asignaciones de recursos para servir mejor a nuestros residentes.

Aunque COVID-19 afectó el cronograma original, ahora tenemos un proceso modificado que nos permitirá avanzar este otoño con talleres virtuales y encuestas. Necesitamos un fuerte compromiso y participación del público para que este proyecto de Visioning sea un éxito.

Todavía estamos trabajando en la programación de los talleres virtuales y en el desarrollo de la encuesta, pero puede mantenerse al día con la información más reciente y registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico en el sitio web de la ciudad en: http://www.yarmouth.ma.us/1838/Community-Visioning

Registrarse para recibir actualizaciones periódicas por correo electrónico es la mejor manera de mantenerse informado de la información más reciente sobre nuestro proyecto Community Visioning.

Sabemos que su tiempo es limitado y agradecemos enormemente su participación en este proceso.

Portuguese

Muitos de vocês podem ter ouvido falar sobre o processo de Visão Geral da Cidade sendo iniciado pelo Conselho de Planejamento de Yarmouth. A visão nos ajudará a descobrir o que queremos que Yarmouth seja no futuro, identificando os valores e pontos de vista gerais da comunidade para orientar nossos objetivos, iniciativas e alocação de recursos para melhor servir nossos residentes.

Embora o COVID-19 tenha impactado a programação original, agora temos um processo modificado em vigor que nos permitirá avançar neste outono com workshops e pesquisas virtuais. Precisamos de um forte engajamento e participação do público para fazer deste projeto Visioning um sucesso.

Ainda estamos trabalhando na programação das Oficinas Virtuais e no desenvolvimento da Pesquisa, mas você pode se manter atualizado com todas as informações mais recentes e Inscrever-se para atualizações por e-mail no site da cidade em: http://www.yarmouth.ma.us/1838/Community-Visioning

Inscrever-se para receber atualizações regulares por e-mail é a melhor maneira de se manter informado sobre as informações mais recentes sobre nosso projeto Community Visioning.

Sabemos que seu tempo é limitado e sua participação neste processo é muito apreciada.

Haitian Creole

Anpil nan nou te ka tande pale sou pwosesis lajè Town Visioning ke yo te inisye pa Komisyon Konsèy Planifikasyon Yarmouth la. Vizyon pral ede nou dekouvri kisa nou vle Yarmouth yo dwe nan tan kap vini an pa idantifye valè kominote an jeneral ak opinyon yo gide objektif nou yo, inisyativ ak alokasyon resous yo pi byen sèvi rezidan nou yo.

Malgre ke COVID-19 afekte orè orijinal la, nou kounye a gen yon pwosesis modifye nan plas ki pral pèmèt nou avanse pou pi devan otòn sa a ak Atelye Virtual ak Sondaj. Nou bezwen gwo angajman piblik ak patisipasyon pou fè pwojè Visioning sa a reyisi.

Nou toujou ap travay sou orè atelye yo Virtual ak devlope Sondaj la, men ou ka rete ajou sou tout dènye enfòmasyon yo epi enskri pou Updates via e-mail sou sit entènèt la Town nan: http://www.yarmouth.ma.us/1838/Community-Visioning

Enskri pou dènye nouvèl regilye yo via e-mail se pi bon fason pou rete enfòme sou dènye enfòmasyon sou pwojè Visioning kominote nou an.

Nou konnen tan ou limite epi patisipasyon ou nan pwosesis sa a anpil apresye.

French

Bon nombre d'entre vous ont peut-être entendu parler du processus de vision à l'échelle de la ville lancé par le Yarmouth Planning Board. La vision nous aidera à découvrir ce que nous voulons que Yarmouth soit à l'avenir en identifiant les valeurs et les points de vue généraux de la communauté pour guider nos objectifs, nos initiatives et nos allocations de ressources afin de mieux servir nos résidents.

Bien que le COVID-19 ait eu un impact sur le calendrier d'origine, nous avons maintenant un processus modifié en place qui nous permettra d'avancer cet automne avec des ateliers et des sondages virtuels. Nous avons besoin d'un engagement et d'une participation publics forts pour faire de ce projet de vision un succès.

Nous travaillons toujours à la planification des ateliers virtuels et au développement de l'enquête, mais vous pouvez rester à jour sur toutes les dernières informations et vous inscrire aux mises à jour par e-mail sur le site Web de la ville à: http://www.yarmouth.ma.us/1838/Community-Visioning

S'inscrire pour recevoir des mises à jour régulières par e-mail est le meilleur moyen de rester informé des dernières informations sur notre projet de Vision communautaire.

Nous savons que votre temps est limité et que votre participation à ce processus est grandement appréciée.